西1条南9丁目。大地のあきんどさん、たたらさんなどの飲食店が立ち並ぶ物件。当社で管理致しております。築50年以上経つ建物です。

先日の震度4の地震。崩れないか心配しておりましたが大丈夫でした。

きっと、いつか建替えなくてはならないタイミングが来るんだろうと思い、勝手にこんなビルができないだろうかと、夜な夜な妄想しておりました。帯広市内の飲食ビルで、ここ10年以内に建ったものありませんし。。。中心市街地の活性化にも必要な建物になるのではないかと空想しながら、ちょっと明るい未来に酔っておりました。

明るい帯広の未来を信じております。

ピンチは、チャンスという言葉があります。

本当にそうでしょうか。現実に、ピンチは、ピンチです笑。

どうせだめなら（結果が同じであれば）、ピンチもいい方にとらえて明日に臨んだ方が、気分的に楽なのでそのように考えるようにしております。

いきなり、このような感じで書き始めましたが、読者の皆さんには、私に何かあったの？と思わせてしまう書き出しですが、そう、年末色々ございました。

建築の納期が遅れて入居に影響を及ぼす事案であったり、スタッフが体調を悪くしたりいろいろな事情で退職してしまったとか、期待していた大きな契約がドタキャンになったりとか、まぁまぁ生けていれば何かとあるもんです。

きっと、自分の成長に必要なことなんだろうなぁと、甘んじて受け入れて、心静かに、淡々と対処していく年末となっております。

ことわざで、『塞翁が馬』、『災い転じて福となす』、『怪我の功名』など、昔の人はうまく言ったもんです。。。

そんなことわざたちに励ましてもらいながら、今年のことは今年で終わらせて、明後日の仕事納め、全社の忘年会をスキッと迎えたく思っております。

よく考えると、逆にそれ以上に良いことの方が多くあったのも、今年でした。

とても良い年ということになるんだろうと思います。

今年も1週間足らずとなりました。みなさんは、どんな１年でしたか？

 

アパートオーナーから、入居者にクリスマスプレゼント企画ありました。

入居者さんに喜んでいただきたいということで、クリスマスの日に宅配ボックス設置の依頼を受けました。早速、設置しました。設置したアパートの入居者の皆さんには、我々も、ちょいと意気なご案内させていただきました。永くご入居いただけますように。。目下、入居募集中です。

皆様にとって心豊かなクリスマスイブの1日になります様に

当社で企画して建築した物件の申し込み状況です。建築させていただき、引き渡しておりますが、満室になるまで気が抜けません。１LDK7部屋残っておりますが、年内もしくは年明け早々で満室にしたく意気込んでおります。

十勝に本格的なワイン倉庫（セラー）をもつイタリアン料理店。来年3月のオープンに向けて、帯広からイタリアに渡っている方がいらっします。その方から、ラインで、本場のワインセラーの写真いくつか送られてきました。ワインは詳しくないのでよくわかりませんが、夥しい数のワインが並ぶ倉庫に、さすがワインの本場、ヨーロッパという印象を受けました。実際に一流のワインセラーを見てくれば、これから自分たちが手掛ける店舗のイメージも沸くんだろうと思います。余談ですが、こんな写真も送られてきました。このワイン↓↓、エンブレムが手書きなんですが、お高いのでしょうか。。。

年末に帰国され、それから店の準備にかかる予定とのことです。私も、その方へ建物を売買させていただくので、少々絡みがあります。帯広の中心街に、魅力的なお店ができることも、中心街の価値を上げることになるんだろうと思います。

オープンした暁には、赤ワインで乾杯させていただきます。待ち遠しいですね。沢山のお客さんがら愛されるレストランになりますように。。。

 

 

場所はこちら→帯広市西２１条南５丁目

現況渡しの中古物件。価格が1,590万円。今日、売ってほしいと売主さん来店され、これから販売開始となります。興味のある方、お問い合わせください。現在、空き家となっております。鍵預かっておりますので、いつでも内覧OKです。

今週中には、ネットに上がってくる予定です。

 

来年の干支は、午（うま）です。

ドットコム通信の新年のあいさつ文依頼されたので、得意のAIにあいさつ文作らせてみました。ちなみに、こんな文章が返ってきました。

命令したのは、“牛年を迎えるにあたり、十勝の馬の歴史と、不動産業の話題を乗せたあいさつ文を作れ”という感じで、命令してみました。↓↓↓

———————–

🎍新年のごあいさつ（午年 × 十勝の農耕馬 × 不動産業）

謹んで新春のお慶びを申し上げます。 午年の訪れとともに、心新たに一年の歩みを始めるこの佳き日、十勝の大地に根づく農耕馬の歴史を振り返ると、地域の発展を支えてきた力強い歩みに深い敬意を覚えます。

広大な十勝平野は、かつて人と馬が力を合わせて切り拓いてきた土地です。 厳しい寒さの中でも、農耕馬たちは太い脚で大地を踏みしめ、重い農具を引きながら、地域の暮らしと未来を支えてきました。 その姿は、単なる労働力ではなく、十勝の文化と産業をともに築き上げた「仲間」であり、地域の歴史そのものを象徴する存在でした。

時代が移り変わり、機械化が進んだ現代においても、ばんえい競馬などを通じて農耕馬の精神は受け継がれています。 力強く、粘り強く、一歩ずつ前へ進むその姿勢は、私たちが新しい年を迎えるうえで大切にしたい心構えそのものです。

そして、この「土地とともに歩む精神」は、不動産業界にも深く通じるものがあります。 地域の暮らしを支える住宅や店舗、農地や事業用地は、まさに人々の営みの基盤です。 十勝の大地が農耕馬とともに開かれてきたように、私たち不動産に携わる者もまた、地域の未来を形づくる土地と向き合い、そこに新たな価値と可能性を見いだす役割を担っています。

午年は、勢いよく駆け抜ける力と前進する勇気を象徴すると言われます。 十勝の農耕馬が示してきた「地に足をつけた前進」と、不動産業が担う「地域の未来を支える基盤づくり」を重ね合わせると、今年はまさに、確かな歩みを積み重ねながら新たな価値を創造していく一年にしたいと強く感じます。

本年が、皆さまにとって健やかで実り多い年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。 十勝の大地を支えてきた馬たちのように、力強く、そして温かい歩みをともに進めてまいりましょう。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

———————–

すごいですよね～。あいさつ文は、AIが作る時代になるんですね笑

ちょっと早いですが、メリークリスマス！前（笑）

リフォーム物件、価格を大幅に下げてのご提供となりました。

お得な物件です。詳細はこちらから。

年末年始は、新居でというのは如何でしょうか？！

先日の大雪から数日経ちました。帯広市内も除雪が進み、道路の通行は問題ありません。が、しかし。。。

帯広市内、道路脇に高く積み上げられた雪が、道路に出るときに視界を邪魔している状況で、かつ路面もテカテカなアイスバーンになっているので、事故が多発？！しております。

先ほど、外回りの途中車の運転中に、目の前で事故がございました。たまたま、うちのアパマンショップの営業車と同じ車種でしたので、“うちのスタッフ？”と思ってしまいましたが、違う車のようでした。

交通事故気を付けたいものです。